zondag 30 november 2008

The Big Ask

www.thebigask.be






donderdag 23 oktober 2008

:: Mathias & Nele op bezoek ::



Mathias heeft zijn verjaardag in Porto gevierd... samen met ons! :-)

:: vake & moeke & Moniek & Sien op bezoek...

Onze laatste bezoekers van dit bijzonder jaar in Portugal!

::: Sien en Vake in Casa da Musica

::: Lissabon - Lisboa

::: politieagent in Lissabon






::: Vake & Moeke in Belem, Lissabon


::: Portugese speciale bloem




::: speciale boom...


::: Moniek






::: Feira da Ladra - bekende rommelmarkt van Lissabon







::: Vake op het kasteel

::: Moniek heeft weer te warm... hehe.

::: Fado huis



::: Fado zangeressen...

:: vake&moeke op bezoek part II ::

::: Oriente...









::: trein station van Calatrava



::: Sien




::: de oude trams van Lissabon...


dinsdag 30 september 2008

:: dimy; lindsey en cas op bezoek ::



:: karting day



:: paint-ball day

:: Alex, o Rambo!

:: los bandidos

:: Maarten in action

:: Dimy & Cas

zondag 21 september 2008

Er was eens een visser...

... in São Jacinto.

dinsdag 16 september 2008

Mooi plekje...

Zondag ben ik met vrienden een stukje in het binnenland gaan wandelen.
We zijn vertrokken in Regoute, een klein klein dorpje, zonder café, dat wilt hier al iets zeggen. Vandaar zijn we een natuurgebied in getrokken naar een verlaten dorpje waar vroeger een steengroeve was. Vanaf dan enkel nog de stilte, de bergen, een kabbelende beek met de mogelijkheid voor en verfrissende duik. Heerlijk ...

Regoute




Serra de Freita


Steengroeve Drave


Eduardo (Portugees) en Maria (Spaanse)


Helder (Kaapverdiër)


Hannah (Duitse), Maria en Conny (Duitse)


De verfrissing ...


Bergen en windmolens





donderdag 11 september 2008

Naaaais

Heel wat topregisseurs als David Lynch, Ridley Scott, David Fincher, Terry Gilliam en Michel Gondry regisseerden in het verleden ook reclamefilmpjes. De filmwebsite The Shiznit zet de 10 coolste commercials op een rijtje. Onderstaande Guinness-commercial is van de hand van Jonathan Glazer. Het filmpje bezorgde de groep Leftfield meteen ook een dikke hit met Phat Planet.

zondag 7 september 2008

de 1ste surfles

Fatinha goes surfing! - kei leuke ervaring... vanaf nu gaan wij samen "surfen" tijdens de zonsondergang.

maandag 1 september 2008

:: FATINHA LAUNCHES NEW WEBSITE ::

check: www.fatinha.com

:: VAKANTIE BARRAK BIJ HET STUWMEER ::

Dit weekend zijn wij naar de verjaardag van Vicente (mijn neef en meterkindje) bij het barrak van mijn schoonzus (de mama van Vicente) bij een heel mooi stuwmeer.

Wij hebben daar ook 's avonds gebleven "in the middle of nowhere" ... het was echt fantastich.

Maarten in de opblaazboot met mijn twee broers:

onze kuis madam! :-)

alles klaar voor het feestje!


Hier is mijn meterkindje Vicente die 2 jaar geworden is!




de mooie zicht van de barrak!


Maarten en mijn nichtje Mafalda (de zus van Vincent).

Mafalda!

zaterdag 30 augustus

Op zaterdag werk ik meestal wat voor Amarelo*, maar vandaag dus niet. De hele dag gevierd ter ere van Vicente, het tweejarige metekindje van Fatinha.

De familie van mijn schoonzus heeft aan het stuwmeer van Aguieira een klein barrakje staan, mooi geïntegreerd tussen de naaldbomen, een fantastische plek… Heel de dag gegeten, en gedronken. Het plaatselijk streekgerecht is “Leitão” oftewel big aan het spit. Niet echt mijn ding, maar meer dan genoeg andere zaken om de buik rond te krijgen.
Dergelijke feesten zijn hier wel een heel drukke bedoeling, enkel Spanjaarden zijn naar het schijnt nog rumoeriger. Om deze drukte te ontlopen ben ik een beetje gaan wandelen door de heerlijk geurende Eucalyptusbomen.
Een Eucalyptus is geen inheemse Portugese boom maar wordt hier wel massal veel aangepland omdat hij heel snel groeit en de nodige grondstoffen kan leveren voor de grote papierindustrie. Het gevolg is een eentonig landschap dat uitdroogt omdat de Eucalyptus veel meer water opslorpt dan de lokale bomen zoals (kurk)eiken, naald- en olijfbomen.
Hierdoor is er ook meer risisco op het ontstaan van de bosbranden die jaarlijks het binnenland teisteren. Gelukkig is deze zomer de schade beperkt gebleven, waarcshijnlijk door het nattere weer en de sensibilisatie van de overheid.
Portugal heeft ongeveer hetzelfde aantal inwoners dan België maar is wel drie keer zo groot, dus meer plaats voor natuur. Helaas is deze natuur moeilijk toegankelijk. Weinig en slecht aangeduide wandelwegen, nauwelijks fietspaden en bijna nergens vind je stafkaarten. Ik ken weinig (eigenlijk geen) Portugezen die echt voor een dag gaan wandelen … nu ja, als je een kustlijn hebt van 800 kilometer. Het is hier wel de gewoonte om op zondag met de familie met de auto naar een mooie en gemakkelijk bereikbare plaats te rijden en daar dan te eten. Op deze plekjes vind je dan altijd andere Portugese families terug, dus eens zo druk.

Gisterenavond zijn we nog iets gaan drinken met vrienden ter ere van het nieuwe werk van Tania. Zij is lerares Plastische Opvoeding en had zoals alle andere leerkrachten zonder vaste benoeming een aanvraag ingediend om les te kunnen geven.
Je kan hier als leerkracht dus niet solliciteren voor een school naar keuze. Je moet een formulier bezorgen aan het Ministerie van Onderwijs waarop je aanduidt welke vakken je kan/wil geven en in welke regio. Het negatieve aan heel dit systeem is dat je eind augustus pas weet of je al dan niet een job hebt en waar je dus twee weken later kan beginnen.

Vandaag in de krant gelezen dat er 47 000 leerkrachten geen functie hebben gekregen. Deze mensen hebben de aanvraag ingediend in juni en twee maand later krijgen ze te horen dat ze naar een andere job moeten zoeken, heel pijnlijke zaak.

Nog erger is dat dit circus zich jaarlijks herhaalt, dus volgend jaar moet Tania opnieuw een aanvraag
indienen, want een vaste benoeming kan je enkel krijgen indien een andere leerkracht op pensioen gaat.

vrijdag 29 augustus

Gisterenavond was het leuk, maar deze morgen heb ik de gevolgen mogen dragen. Een verkwikkende douche deed deugd, en het idee dat het water gratis door de zon is opgewarmd is natuurlijk ook leuk.

Op ons appartement in Aveiro hebben we in april ons eerste zonnepaneel geplaatst. Sindsdien heb ik de gasgeiser, die als naverwarming dient nog niet moeten opzetten! Nu ja, één keer, maar toen hadden zeven mensen achter elkaar een douche genomen.

In Portugal kan je met een zonneboiler 80% van je warm water uit de zon halen. In België is dit een 50 à 60%. Dus nog altijd de moeite, maar het is wel niet prioriteit nummer één van de energiebesparende maatregelen. Het belangrijkste is degelijke isolatie, een maatregel met een terugverdientijd van nog geen twee jaar. Ik begrijp niet dat er nog zoveel mensen in hun nieuwe woning nauwelijks aandacht besteden aan duurzame bouwtechnieken. Je spaart niet alleen geld, maar bovendien verhoogt je comfort en is je woning gezonder.

Vandaag bijna de hele dag zitten zwoegen aan de inhoud van onze nieuwe website. In het begin van het jaar hadden we snel een voorlopige website in elkaar gestoken, tegen oktober zou ik graag onze uitgebreide site online hebben. De structuur en de inhoud staan ongeveer op punt, nu ben ik nog aan het overwegen om de site eveneens in het Engels, en zelfs in het Nederlands op te maken.

Doordat de nacht kort was had ik het niet atijd even gemakkelijk mijn ogen open te houden. Gelukkig is Portugal een koffieland, en is een kleine espresso een echte cafeïnebom waardoor je weer een paar uren verder kan.

Ondertussen is Caroline Gennez ook ijverig aan het bloggen vanuit de Verenigde Staten. Naar mijn mening is heel dat verkiezingscircus al veel te lang aan het duren. Dat de Amerikanen maar vlug een nieuwe president kiezen, en ditmaal wel de juiste keuze maken, of moet ik zeggen de minst verkeerde. Nu ja, Obama, het moet gezegd zijn heeft wel charisma, en een president met kleur zou een sterke boodschap zijn.

Over politiek gesproken, heel de polemiek in België doet de geloofwaardigheid van onze politiek in het buitenland geen goed, het is zelfs hier tot de media hier.

Ik krijg dikwijls de vraag wat het probleem nu eigenlijk is. Mijn antwoord is dat in de aanloop naar de verkiezingen er beloftes (al of niet populistisch) naar de achterban gedaan zijn die tijdens de onderhandelingen niet hard kunnen gemaakt worden.

Zit ik als politieke leek er ver naast? Over BHV begin ik niet eens, denk dat het merendeel van de Belgen nauwelijks weten waar dat precies over gaat.

Het Belgische nieuws kan ik goed volgen dankzij de elektronische kranten en de website van de openbare omroep. Lang leve het internet.

Morgen gaan we naar het verjaardagsfeest van Vicente, het metekindje van Fatinha. Hij wordt 2 en is een guitig mannetje dat volop van het leven aan het genieten is. We gaan met heel de familie en pick-nick houden aan een stuwmeer. En het moet gezegd zijn, de Portugezen weten hoe ze zo’n festijn moeten regelen. Breugeliaanse taferelen in Portugal!

vrijdag 29 augustus 2008

Donderdag 28 augustus

eveneens te lezen op website http://www.carolinegennez.be/

De dag heb ik laat beëindigd in het gezelschap van Fatinha, Sonia en Paulo. We gingen samen iets gaan eten, en zoals te verwachten is het niet alleen bij eten gebleven...

Fatinha en Sonia waren tijdens hun middelbare studies onafscheidelijke vriendinnen, nu is de kwantiteit van hun contact wel minder, maar niet de kwaliteit. Sonia's ouders zijn Portugees, maar ze is opgegroeid in Australië, en spreekt dus een fantastisch “Aussi-English”. Haar ouders zijn, zoals vele anderen, geëmmigreerd in de jaren 60-70, toen Portugal nog in de ban van de dictatuur was.

Deze emigratiegolf is nog steeds zichtbaar. Zo is de stad met het tweede grootste aantal Portugezen niet Porto, maar wel Parijs (Lissabon uiteraard op één). Je vindt er Portugese radiostations, banken, kranten ... De vele auto’s met Franse nummerplaten die je tijdens de zomermaanden ziet zijn dus voor het grote deel Portugezen op vakantie in het thuisfront. Ook Fatinha heeft familie in Parijs wonen.

Met vrienden en familie spreek ik al een tijdje Portugees, maar ook op professioneel vlak begint het goed te gaan. Al die verschillende tijden (meer dan 10!!!) maken het mij wel niet gemakkelijk, maar het voordeel is wel dat er niet zoveel uitzonderingen zijn zoals in het Nederlands.

Wel vergeet ik nog dikwijls over te schakelen op de “U”-vorm, een toch niet onbelangrijk detail voor de Portugezen. De omgangsvorm is hier toch net iets plechtiger en er wordt (te) veel belang gehecht aan status. Een dokter spreek je niet zomaar aan met de voornaam, maar wel met “Mijnheer of mevrouw de dokter”. Idem voor architecten, professoren, ingenieurs...

In "Publico" (vergelijkbaar met De Standaard in België) zojuist gelezen dat er een groot verschil is tussen de lonen van mannen en vrouwen, deze ongelijkheid behoort zelfs tot één van de grootste van Europa. Er is eveneens een groot verschil tussen de lonen van de verschillende “klassen”, het minimum loon bedraagt slechts €420 bruto!

"Ja maar, het leven is hier toch goedkoper?" Het is inderdaad zo dat voeding over het algemeen iets minder kost, en op restaurant of café gaan dus ook, maar al de rest (vastgoed, transport, electroapparatuur, ...) is sterk vergelijkbaar met de Belgische prijzen. Degelijke gezondheidszorg is zelfs duurder! Aan dit soort zaken merk je dat Portugal toch één van de zwakkere broertjes van de EU blijft, en met de stijle opmars van de nieuwe Oost-Europese landen vrees ik dat het niet snel zal verbeteren.Het vele Europese geld is helaas niet zo goed geïnvesteerd als in Spanje of Ierland.

In de namiddag nog een telefoontje gekregen van het thuisfront. Het was mijn moeder om te zeggen dat mijn grootouders er heel hard naar uitkeken om in oktober naar hier te komen. Het is de eerste maal dat ze zullen vliegen, dus voor hun best wel spannend. Ik ben er zeker van dat ze het hier fantastisch zullen vinden.

donderdag 28 augustus 2008

Woensdag 27 augustus

eveneens te lezen op website http://www.carolinegennez.be/

Deze morgen nog onder een grijze hemel naar het werk gefietst, maar tegen de middag was de helder blauwe lucht daar al terug. Lang leve het zuiderse klimaat. Nu ja, de hele dag in een kantoor zitten terwijl het buiten stralend weer is is ook niet altijd even aangenaam.

In de voormiddag heb ik samen met mijn zakenpartner een nieuwe prijsofferte afgewerkt. Omdat we nog in opstartfase zitten geven we meestal een korting, het is nog een beetje zoeken hoever we hierin moeten gaan. Vermits het nu een prijsvraag betreft van een interessant architectenbureau hebben we besloten om meer korting te geven dan gewoonlijk.

We zullen de offerte wel niet opsturen via email, maar persoonlijk voorstellen zodat we de voordelen van onze producten en service kunnen verduidelijken. Dit is nodig, want we werken met degelijke materialen en veel van onze concurrenten doen dit niet of leveren geen complete offerte. Daardoor kunnen ze natuurlijk een scherpe prijs opmaken. Aan ons dus om de meerwaarde van Amarelo* aan te tonen.


Naast de zonnepanelen zijn we ook aan het overwegen om energieprestatie certificaten af te leveren. Hiermee kan je het globaal energieverbuik van woningen vergelijken. Een beetje zoals de energielabels bij elektroapparatuur. Binnenkort zullen deze certificaten, net als in België, verplicht zijn bij de verkoop van een woning.

Om deze service te mogen uitvoeren moet je een opleiding volgen, en hiervoor heb je dan weer een hoger diploma nodig. Ik dacht dat dankzij de Europese Bologna akkoorden de herkenning van mijn hoger (Belgisch) diploma geen probleem zou zijn, maar niets is minder waar. In de namiddag met de Belgische ambassade gebeld en de hele procedure is absoluut Kafka.

Gelukkig blijft het laat licht zodat ik na het werk nog even met mijn surfplank de zee kan induiken. Hier geen babygolfjes zoals in de Noordzee, maar kanjers van 2m. Vechten tegen de kracht van de zee, het is een bij voorbaat verloren strijd, maar de voldoening is groot als je die golf mooi te pakken krijgt.